"Als Nicht-Strinzer ist es oft sehr schwierig die Namensgebungen im Ort zu verstehen.
Oft werden die älteren Bürger mit alten Namen angesprochen die nicht ihrem eigentlichen Namen
entsprechen.
Dieser Brauch stammt noch aus der Zeit als es keine Hausnummern gab und jedes Haus mit einem eigenen Namen versehen wurde, meist mit dem Namen des ursprünglichen Eigentümers.
Hier wird der Versuch gestartet, Ihnen einmal Ihnen einen Überblick zu hierüber zu verschaffen.
Frauennamen wurden im alten Strinz gerne verniedlicht. Zum Vornamen kam statt dem eigentlichen Nachnamen der Hausname.
Wenn man z. B. von Schlossersch Bettsche sprach meinte man eigentlich Elisabeth Enders
Hier ein paar weitere Beispiele:
Frauennamen aus der Pfalzstraße:
| Vorname | Nachname | Hausname |
|---|---|---|
| S`Bettsche (Elisabeth) | Enders | Schlossersch |
| S`Settsche (Lisette) | Gruber | Meurersch |
| S`Korliensche (Karoline) | Puff | Puffe |
| S`Lehnsche (Helene) | Ohlemacher | Jerphlibbe |
| S`Gretsche (Margarethe) | Hartwig | Hortwischs |
| S`Liesje (Lisette) | Hankammer | Moasdersch |
| S`Miensche (Wilhelmine) | Fuhr | Fuhrsch |
| S`Julsche (Juliane) | Seel | Mischels |
| S`Doorsche (Dorothea) | Faust | Fausde |
Welcher Schneider ist es denn nun?
Im Dorf gab es verschiedene Schneider. Die einen die nur den Nachnamen Schneider trugen, aber auch Berufsschneider.
Hier zeigte man im Dorf viel Namensphantasie, um die einzelnen Schneider voneinander unterscheiden zu können."
Sprach man von de Pälzer Schnäder, meinte man eigentlich den in der Pfalz wohnenden Karl Wilhelm August Schneider.
Sprach man hingegen vom Moasdersch Schnäre meinte man eigentlich den Berufsschneider Otto Hankammer.
Hier noch ein paar weitere Beispiele:
Namens-Schneider
| Vorname | Nachname | Hausname |
|---|---|---|
| Friedrich, Wilhelm, August | Schneider | Ferdnands |
| Adolf, Karl | Schneider | Hannese |
| August | Schneider | Schneidersch |
| Karl, Wilhelm, August | Schneider | De Pälzer Schnäder |
| Hermann | Schneider | Weißbinersch |
Berufs-Schneider
| Vorname | Nachname | Hausname |
|---|---|---|
| Otto | Hankammer | Moasdersch Schnäre |
| Wilhelm | Christmann | Christmanns Schnäre |